Vous avez cherché: chromatographique (Français - Estonien)

détermination chromatographique
kromatograafiline määramine

analyse chromatographique des triglycérides
triglütseriidide kromatograafiline määramine

acétone, de qualité chromatographique.
atsetoon, kromatograafia jaoks.

n-hexane, de qualité chromatographique.
n-heksaan, kromatograafia jaoks.

Éther éthylique, de qualité chromatographique.
etüüleeter, kromatograafia jaoks.

pyridine anhydre, de qualité chromatographique (voir note 5).
veevaba püridiin, kromatograafia jaoks (vt märkus 5).

laisser le système chromatographique se stabiliser pendant environ 30 minutes.
lasta kromatograafiaseadmel umbes 30 minutit stabiliseeruda.

mÉthode de rÉfÉrence pour la dÉtermination de la puretÉ des matiÈres grasses lactiques par analyse chromatographique en phase gazeuse des triglycÉrides — rÉvision 2
standardmeetod piimarasva puhtuse mÄÄramiseks triglÜtseriidide gaaskromatograafia abil — versioon 2

la présente norme décrit une méthode de référence pour la détermination de la pureté des matières grasses lactiques par analyse chromatographique en phase gazeuse des triglycérides.
käesoleva standardiga kehtestatakse standardmeetod piimarasva puhtuse määramiseks triglütseriidide gaaskromatograafilise analüüsi abil.

toutes les concentrations de sirolimus rapportées dans ce résumé des caractéristiques du produit ont été mesurées en utilisant des méthodes chromatographiques ou ont été converties à des équivalents en méthode chromatographique.
kõik selles ravimi omaduste kokkuvõttes toodud siroliimuse kontsentratsioonid on saadud kas kromatograafiliste meetoditega või viidud vastavusse kromatograafilise meetodi tulemustega.

lorsqu’ un système de dosage immunologique de marque déposée est utilisé, toujours se référer aux informations du fabricant pour corréler les valeurs à un dosage chromatographique de référence.
kui kasutatakse mingi firma immuunanalüüsisüsteemi, tuleb väärtuste vastavusse viimiseks võrdlusena kasutatud kromatograafilise analüüsi tulemustega alati lugeda tootja juhiseid.

α-cholestanol, de pureté supérieure à 99% (la pureté doit être vérifiée par analyse chromatographique en phase gazeuse).
α-kolestanool, puhtus üle 99 % (puhtust tuleb kontrollida gaasikromatograafilise analüüsiga).

l'ensemble du système chromatographique et postcolonne doit être rincé à l'eau (point 5.2.1) après utilisation.
kogu kromatograafiasüsteem ja järelkolonn tuleb pärast kasutamist veega (5.2.1) läbi pesta.

une évaluation de la pureté radiochimique de la préparation injectable peut être effectuée en utilisant les procédés chromatographiques suivants.
valmistatud lahuse radiokeemilist puhtust on võimalik hinnata järgneva kromatograafilise protseduuriga.