Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
non discriminatoires;
mittediskrimineerivad,
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) non discriminatoires;
a) mittediskrimineerivad,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
frais non discriminatoires
kas sa pead dokumente kaasas kandma?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
proportionnelles et non discriminatoires.
proportsionaalsed ja mittediskrimineerivad.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non discriminatoires et transparents;
on mittediskrimineerivad ja läbipaistvad;
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ces règlements ne sont pas discriminatoires,
need eeskirjad on mittediskrimineerivad,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) en cas de poursuites discriminatoires
a) diskrimineeriv süüdistamine
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
26 critères objectifs et non discriminatoires (
26 vatel objektiivsetel kriteeriumidel (
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les tarifs sont transparents et non discriminatoires,
tasud on läbipaistvad ja mittediskrimineerivad;
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les conditions d'accès sont non discriminatoires.
juurdepääsu tingimused ei ole diskrimineerivad.
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ces critères doivent être objectifs et non discriminatoires.
need kriteeriumid peavad olema objektiivsed ja mittediskrimineerivad.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ces critères sont objectifs, transparents et non discriminatoires.
need kriteeriumid peavad olema objektiivsed, läbipaistvad ja mittediskrimineerivad.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et qu'elles soient proportionnelles et non discriminatoires.
proportsionaalsed ja mittediskrimineerivad.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.4 les redevances aéroportuaires doivent être non discriminatoires.
2.4 lennujaamamaksud ei tohiks olla diskrimineerivad.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la suppression de toutes les pratiques de marché discriminatoires,
kõigi diskrimineerivate turutavade kaotamine;
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ces modalités devraient être équitables, non discriminatoires et transparentes,
kõnealune korraldus peaks olema õiglane, mittediskrimineeriv ja läbipaistev,
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ces critères sont pertinents, objectifs, transparents et non discriminatoires.
loa väljaandmise kriteeriumid on asjakohased, objektiivsed, läbipaistvad ja mittediskrimineerivad.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais les procédures de recrutement peuvent aussi être indirectement discriminatoires.
Ühtlasi pakuvad nad koolitust diskrimineerimisvastastes küsimustes ning käsitlevad eelarvamusi ja stereotüüpe, mis võivad olla tööandjate või põliselanikest kolleegide hulgas levinud.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les mesures prises doivent être proportionnées, non discriminatoires et transparentes.
võetavad meetmed peaksid olema proportsionaalsed, mittediskrimineerivad ja läbipaistvad.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ces sanctions doivent être effectives, proportionnées, dissuasives et non discriminatoires.
nimetatud sanktsioonid peavad olema tõhusad, proportsionaalsed, hoiatavad ja mittediskrimineerivad.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :