Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
moyennement sûre
kahtlase usaldusväärsusega
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moyennement bonne
mõõdukalt hea
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pays moyennement développés,
keskmise arengutasemega riigid;
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
option moyennement contraignante.
keskmiselt ettekirjutusi.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chimiothérapie moyennement émétisante (cme)
mõõdukalt emetogeenne keemiaravi
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moyennement négatives – 2 235 millions €
keskmine negatiivne – 2,235 miljonit eurot
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la signature est valable et la clé est moyennement sûre.
signatuur on kehtiv ja võti marginaalselt usaldusväärne.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
consistance grain moyennement gros, peu résistant sous la dent.
konsistents vorstisisus on eristatavad keskmise suurusega tükid, seda on kerge mäluda.
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les clés suivantes ne sont que moyennement sûres & #160;:
järgmised võtmed on ainult põgusalt usaldusväärsed:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
l’itraconazole est un inhibiteur moyennement puissant du cyp 3a4.
itrakonasool on mõõduka tugevusega cyp3a4 inhibiitor.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
schéma thérapeutique dans le cadre d’une chimiothérapie moyennement émétisante
ravikuur mõõdukalt emetogeense kemoteraapia korral
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
pourcentage de patients recevant une chimiothérapie moyennement émétisante et ne présentant pas de vomissements
mõõdukalt emetogeenset kemoteraapiat saavate patsientide protsent, kellel ei teki aja jooksul oksendamist
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prévention des nausées et des vomissements associés à une chimiothérapie anticancéreuse moyennement émétisante.
mõõdukalt emetogeense vähivastase kemoteraapiaga seotud iivelduse ja oksendamise ennetamine.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- peau moyennement épaisse, plus ou moins lisse et jaune citron intense;
- koor on keskmise paksusega, enam-vähem sile ja intensiivset sidrunkollast värvi;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pourcentage de patients répondeurs par groupe et phase de traitement, recevant une chimiothérapie moyennement émétisante
mõõdukalt emetogeenset kemoteraapiat saavate ravile allunud patsientide protsent ravirühma ja –faasi järgi
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
36 figure 2 pourcentage de patients recevant une chimiothérapie moyennement émétisante et indemnes de vomissements – cycle 1
joonis 2 mõõdukalt emetogeenset kemoteraapiat saavate patsientide protsent, kellel ei teki aja möödudes oksendamist – 1. tsükkel
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
les racines peuvent donc se développer dans les meilleures conditions. les sols sont moyennement dotés ou riches en humus.
sealne erakordselt viljakas muld on kerge, vett läbilaskev, hapnikurikas ning keskmise või kõrge huumusesisaldusega.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la tranche présente des couleurs légèrement opaques, le gras et le maigre ont des contours peu définis, de grain moyennement gros.
vorstiviilu värvus on kergelt tuhm, rasva- ja lihaosakeste piirid ei ole selged, vorstisisus on eristatavad keskmise suurusega tükid.
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il semble que la catégorie des travailleurs provenant de pays tiers soit subdivisée en un groupe hautement qualifié et un groupe plus nombreux de personnes peu et moyennement qualifiées.
ilmneb, et kolmandatest riikidest pärit töötajad jagunevad kõrgkvalifitseeritud töötajateks ning madalalt ja keskmiselt kvalifitseeritud töötajateks (viimaseid on rohkem).
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la deuxième étude a été menée auprès de 410 patients atteints de tumeurs neuroendocrines d’origine pancréatique avancées présentant des cellules bien ou moyennement différenciées.
teises uuringus osales 410 patsienti, kellel oli pankrease hästi või mõõdukalt eristunud kaugelearenenud neuroendokriintuumor.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :