Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
asystolie
sydämenpysähdys
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
asystolie.
asystolia.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
asystolie !
asystole!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- asystolie.
- asystolinen.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
asystolie ventriculaire
sydämenpysähdys
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- asystolie à 80 !
- systolinen 80!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toujours en asystolie.
pulssi laskee. ei pulssia.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle est en asystolie !
sydänpysähdys!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rien. toujours en asystolie.
ei mitään.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non, il est en asystolie.
potilas on systolinen.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- asystolie. - aucun changement.
ei muutosta.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fv sur place. asystolie. rcp commencée.
elvytimme häntä, kun sydän pysähtyi matkalla.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on a un homme de 57 ans avec asystolie.
57-vuotias vanha mies, jolla on sydänpysähdys.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il était stable, mais il ne réagit plus. asystolie. pas de respiration, pas de pouls.
voitte käydä hyvästelemässä.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dans des cas isolés, la bradycardie s’est transformée en périodes d’asystolie chez des patients présentant des antécédents de bradycardie.
yksittäistapauksissa bradykardia on edennyt asystolejaksoksi potilailla, joilla on entuudestaan bradykardia.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dans le cadre de la pharmacovigilance après commercialisation, des cas de bloc cardiaque du troisième degré et d’asystolie ont été signalés dans les quelques minutes suivant l’administration de rapiscan.
valmisteen markkinoille tulon jälkeen on raportoitu kolmannen asteen sydänkatkoksia ja asystoliaa muutaman minuutin kuluessa rapiscanin annosta.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
des effets au niveau cardiaque tels qu’ un blocage cardiaque, une dissociation av et une asystolie ainsi qu’ un choc cardiogénique accompagné d’ un œ dème pulmonaire.
kardiaalisia vaikutuksia ovat sydänkatkos, eteiskammiokatkos ja sydämenpysähdys sekä kardiogeeninen sokki, johon liittyy keuhkoödeema.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dans une étude chez des volontaires sains, une arythmie cardiaque (arrêt cardiaque / asystolie ou tachycardie ventriculaire) est survenue chez deux sujets dans les 3 heures suivant la prise unique de 900 mg de retigabine.
vapaaehtoistutkimuksessa kahdella hengellä raportoitiin sydämen rytmihäiriöitä (sydämen pysähtyminen tai kammiotakykardia) kolmen tunnin sisällä yksittäisen 900 mg retgabiiniannoksen jälkeen.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :