Vous avez cherché: huta (Français - Finnois)

huta stalowa wola s.
huta stalowa wola s.a (puola)205

huta czestochowa (pologne)
kampanjasuunnitelmat (ranska)

-huta andrzej sa, zawadzkie
-huta andrzej sa, zawadzkie

huta stalowa wola (pologne)
kansallinen epäsuotuisten alueiden tukijärjestelmä (suomi)

huta stalowa wola (pologne) -459 -
komissio v. kreikka -654 -

[229] affaire c 20/04 huta czestochowa.
[231] asia c 20/04, huta czestochowa.

huta stalowa wola s.a (pologne) [205]
huta stalowa wola s.a (puola) [205]

-huta stalowa wola s.a. (hsw s.a.)
-huta stalowa wola s.a. (hsw s.a.)

intitulé dans la langue d'origine: huta cynku miasteczko Śląskie
nimike: huta cynku miasteczko Śląskie

pour huta bankowa, mise en oeuvre du programme d'économies de coûts;
huta bankowassa pannaan täytäntöön kustannussäästöohjelma;

huta bankowa a arrêté la production de son train à profilés moyens (60 000 tonnes) en décembre 2004.
huta bankowa lopetti keskivalssaamon (60 000 tonnia) tuotannon joulukuussa 2004.

[205] affaire c 44/2005 aide à la restructuration en faveur de huta stalowa wola s.a.
[207] asia c 44/2005, rakenneuudistustuki huta stalowa wola s.a:n hyväksi.

446. le 19 mai, la commission a pris sa première décision, en dehors de la procédure transitoire, de lancer une enquête approfondie sur des aides qui auraient été accordées à une entreprise d'un nouvel État membre. la société en cause est le producteur d'acier huta częstochowa s.a. l'État polonais envisage des mesures financières afin de restructurer cette entreprise. la commission cherche maintenant à savoir si une aide à la restructuration a été ou sera accordée à l'entreprise en cause et quelle sera sa nature.
446. komissio teki 19. toukokuuta ensimmäisen väliaikaisen menettelyn ulkopuolisen päätöksen perusteellisen tutkimuksen aloittamisesta uudessa jäsenvaltiossa sijaitsevalle yritykselle myönnetystä tuesta. kyseinen yritys on puolalainen terästuottaja huta częstochowa sa. puolan valtio suunnittelee rahoitustoimenpiteitä yrityksen rakenneuudistusta varten. komissio on pyytänyt selvennyksiä siitä, millaista rakenneuudistustukea yritykselle on mahdollisesti myönnetty ja/tai on tarkoitus myöntää.