Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
espagne fernando garcia alonso director agencia española del medicamento paseo del prado 18-20 e – 28071 madrid tel.
espanja fernando garcia alonso director agencia española del medicamento paseo del prado 18- 20 e – 28071 madrid puh.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
maría victoria de la cuesta garcia directora agencia española del medicamento ministerio de sanidad y consumo c/ huertas, 75 e – 28014 madrid tél.
maría victoria de la cuesta garcÍa directora agencia española del medicamento ministerio de sanidad y consumo c / huertas, 75 e – 28014 madrid puh.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
(2) considérant que, à la suite d'une restructuration du gouvernement colombien, la compétence en matière de certificats sanitaires pour les produits de la pêche est passée du ministerio de salud -división de alimentos à l'instituto nacional de vigilancia de medicamentos y alimentos (invima); que cette nouvelle autorité est en mesure de vérifier de manière efficace l'application de la législation en vigueur; qu'il y a lieu, par conséquent, de modifier le nom de l'autorité compétente dans la décision 94/269/ce;
2) kolumbian hallituksen uudelleenjärjestelyn seurauksena kalastustuotteiden terveystodistuksia myöntävä toimivaltainen viranomainen on vaihtunut ministerio de salud -division de alimentosista (terveysministeriö -elintarvikeosasto) instituto nacional de vigilancia de medicamentos y alimentosiin (invima), ja tämä uusi viranomainen pystyy tehokkaasti tarkastamaan voimassa olevan lainsäädännön soveltamista; sen vuoksi on muutettava päätöksessä 94/269/ey annetun toimivaltaisen viranomaisen nimi,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: