Vous avez cherché: multiculturelles (Français - Finnois)

les sociétés sont de plus en plus multiculturelles.
yhteiskunnat ovat muuttumassa yhä monikulttuurisemmiksi.

les sociétés multiculturelles que vous voulez créer sont explosives.
monikulttuuriset yhteiskunnat, jollaisia haluatte luoda, ovat erittäin räjähdysalttiita.

il existe à présent des solutions de filtrage européennes multilingues et multiculturelles.
nyt tarjolla on monikielisiä ja -kulttuurisia eurooppalaisia suodatusratkaisuja.

ces attentats constituent une attaque contre nos sociétés ouvertes, démocratiques, tolérantes et multiculturelles.
nämä terrori-iskut ovat isku avoimia, demokraattisia, suvaitsevia ja monikulttuurisia yhteiskuntiamme vastaan.

chef de service bénévole au sein de l'office des affaires multiculturelles (1989).
esittelijä monikulttuurisuusasioista vastaavassa virastossa (luottamustoimi) (1989).

2.13 souligner le potentiel d'intégration des fonds structurels dans des zones multiculturelles et multilingues.
2.13 on korostettava rakennerahastojen integrointimahdollisuuksia monikulttuurisilla ja monikielisillä alueilla.

les jeunes peuvent être parties prenantes à la promotion de l'intégration sociale et des sociétés multiculturelles.
nuoret kykenevät viemään sosiaalista integraatiota ja monikulttuurista yhteiskuntaa eteenpäin.

contact: bureau des affaires multiculturelles de francfort, www.stadt-frankfurt.de/amka/
yhteystiedot: office for multicultural affairs frankfurt, www.stadt-frankfurt.de/amka/

non, on était tous d'accord qu'avoir des chansons multiculturelles et multilingues, ce n'était pas trop demander.
totesimme, että monikulttuurinen lauluhetki - ei ole liikaa pyydetty. - ai.

(2) développer la production de contenu dans un environnement multilingue et multiculturel;
(2) sisällöntuotannon kehittäminen monikielisessä ja -kulttuurisessa ympäristössä,