Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la großmarkthalle
großmarkthalle
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
la großmarkthalle historique
Ιστορικό κτίριο της großmarkthalle
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la restauration de la großmarkthalle
Αποκατάσταση της großmarkthalle
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
la großmarkthalle, monument historique
Ιστορικό κτίριο της großmarkthalle
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
la rénovation des façades de la großmarkthalle
Ανακαίνιση των προσόψεων της großmarkthalle
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
une nouvelle affectation donnée à la großmarkthalle
Μια νέα λειτουργία για την großmarkthalle
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
en 2001, le site retenu a été la großmarkthalle.
Το 2001 ο χώρος αυτός βρέθηκε εδώ στην großmarkthalle.
Dernière mise à jour : 2017-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la großmarkthalle , les sous-sols © robert metsch
großmarkthalle , υπόγειο © robert metsch
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la großmarkthalle dans les années 1930 © institut für stadtgeschichte
Η großmarkthalle τη δεκαετία του 1930 © institut für stadtgeschichte
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la großmarkthalle illuminée © robert metsch le festival des lumières
Φωτισμένη großmarkthalle © robert metsch
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la großmarkthalle vue du sud ( vers 1930 ) © institut für stadtgeschichte
Άποψη της großmarkthalle από τα νότια ( γύρω στο 1930 ) © institut für stadtgeschichte
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la großmarkthalle est un bâtiment classé, construit entre 1926 et 1928.
Η großmarkthalle είναι διατηρητέο κτίριο, το οποίο κατασκευάστηκε την περίοδο 1926-1928.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
train arrêté à la großmarkthalle ( vers 1930 ) © institut für stadtgeschichte
Τρένο μπροστά στην großmarkthalle ( γύρω στο 1930 ) © institut für stadtgeschichte
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
monsieur le descendant de l’architecte de la großmarkthalle, monsieur elsaesser,
elsässer, μέλος της οικογένειας του αρχιτέκτονα της großmarkthalle, και
Dernière mise à jour : 2017-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’ architecte à l’ origine de la großmarkthalle
Ο αρχιτέκτονας πίσω από την großmarkthalle
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
À l’ intérieur de la großmarkthalle © robert metsch le bâtiment
Στο εσωτερικό της großmarkthalle © robert metsch
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
voir site pour des informations supplémentaires sur la großmarkthalle, sa situation et ses abords. visite virtuelle
Στην ενότητα Τοποθεσία παρέχονται περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την großmarkthalle, την τοποθεσία της και τη γύρω περιοχή.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
des visites guidées en anglais ou en allemand leur donneront accès à la groẞmarkthalle et à la tour de bureaux
Οι επισκέπτες θα περιηγούνται στο κτίριο της großmarkthalle και στον πύργο γραφείων με οργανωμένες ξεναγήσεις στα αγγλικά ή στα γερμανικά.
Dernière mise à jour : 2017-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bâtiment fonctionnel dernier cri de facture moderne classique, la großmarkthalle a été classée monument historique en 1972.
Η großmarkthalle, ένα καινοτόμο λειτουργικό κτίριο της κλασικής σύγχρονης εποχής, έχει αναγνωριστεί ως πολιτιστικό μνημείο από το 1972.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ces avant-projets devront tenir compte du fait que le bâtiment de la großmarkthalle est un site classé.
Ογδόντα από τους υποψήφιους αρχιτέκτονες θα προσκληθούν να συμμετάσχουν στην πρώτη φάση, η οποία θα αφορά την εκπόνηση προκαταρκτικής μελέτης.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :