Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
aldo (rde). — madame le président, mes chers collègues, les changements politiques intervenus à la fin des années 1980 dans certains pays européens non membres de la communauté, la chute du mur de berlin et les bouleversements qui en ont résulté sur la scène mondiale, tandis qu'ils faisaient jaillir une immense vague d'espoir, faisaient également naître quelques craintes chez nos partenaires acp qui redoutaient que la nouvelle donne internationale n'engendre une réorientation des priorités de la communauté européenne.
Είναι γνωστό ότι την ίδια στιγμή που η συνεδρίαση του Συμβουλίου ΑΚΕ/Ευρωπαϊκής Ένωσης κατέληγε σε αποτυχία, η επιτροπή αναπτυξιακής βοήθειας του ΟΟΣΑ δημοσίευε στοιχεία σύμφωνα με τα οποία η επίσημη σε διμερές επίπεδο βοήθεια μειώνεται προς όφελος της ιδιωτικής.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :