Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je comprends cela.
Το καταλαβαίνω αυτό.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je comprends parfaitement.
Καταλαβαίνω απόλυτα.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
certes, je comprends.
Εγώ λοιπόν δείχνω κατανόηση.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je comprends très bien cela.
Βασιλείου.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oui, je comprends fort bien.
Ναι, καταλαβαίνω πολύ καλά.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je comprends cette attitude.
Και αυτό το κατανοώ.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je comprends fort bien vos suggestions.
Καταλαβαίνω πολύ καλά πς υποδείξας σας.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je comprends qu' on vote contre.
Κατανοώ ότι καταψηφίζουμε.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je comprends parfaitement votre inquiétude.
Κατανοώ απολύτως την ανησυχία που εκφράζει ο κύριος βουλευτής.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je comprends bien le souci du parlement.
Πιστεύω ότι ο Κοινοβούλιο συμμερίζεται αυτή την αρχική άποψη.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cher collègue, je comprends votre inquiétude.
kύριε συνάδελφε, κατανοώ το μέλημά σας.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je comprends la préoccupation de m. le parlementaire.
Κατανοώ την ανησυχία του κυρίου βουλευτού.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
c' est ainsi que je comprends le compromis.
Έτσι αvτιλαμβάvoμαι εγώ αυτόv τov συμβιβασμό.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je comprends les motifs qui soustendent cet amendement.
Θα παρακαλέσω τους
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
monsieur galeote, je comprends ce que vous ressentez.
Κύριε galeote, καταλαβαίνω πώς αισθάνεστε.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
c'est là une réaction que je comprends parfaitement.
Δεν είναι.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je comprends votre mauvaise humeur, monsieur posselt.
Κύριε posselt, κατανοώ τη δυσφορία σας.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je comprends plusieurs des points qu'il a soulevés.
Έκανα ένα λάθος.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est comme cela que je comprends l'antiracisme !
Παρ' όλα αυτά, δεν υπήρξε αποτελεσματική συντονι-
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
monsieur barón crespo, je comprends bien votre objection.
Κύριε barσn crespo, κατανοώ την αντίρρησή σας.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :