Vous avez cherché: je comprends (Français - Grec)

Français

Traduction

je comprends

Traduction

Grec

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Grec

Infos

Français

je comprends cela.

Grec

Το καταλαβαίνω αυτό.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je comprends parfaitement.

Grec

Καταλαβαίνω απόλυτα.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

certes, je comprends.

Grec

Εγώ λοιπόν δείχνω κατανόηση.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

je comprends très bien cela.

Grec

Βασιλείου.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

oui, je comprends fort bien.

Grec

Ναι, καταλαβαίνω πολύ καλά.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

je comprends cette attitude.

Grec

Και αυτό το κατανο­ώ.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je comprends fort bien vos suggestions.

Grec

Καταλαβαίνω πολύ καλά πς υποδείξας σας.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je comprends qu' on vote contre.

Grec

Κατανοώ ότι καταψηφίζουμε.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

je comprends parfaitement votre inquiétude.

Grec

Κατανοώ απολύτως την ανησυχία που εκφράζει ο κύριος βουλευτής.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

je comprends bien le souci du parlement.

Grec

Πιστεύω ότι ο Κοινοβούλιο συμμερίζεται αυτή την αρχική άποψη.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

cher collègue, je comprends votre inquiétude.

Grec

kύριε συνάδελφε, κατανοώ το μέλημά σας.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

je comprends la préoccupation de m. le parlementaire.

Grec

Κατανοώ την ανησυχία του κυρίου βουλευτού.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

c' est ainsi que je comprends le compromis.

Grec

Έτσι αvτιλαμβάvoμαι εγώ αυτόv τov συμβιβασμό.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

je comprends les motifs qui soustendent cet amendement.

Grec

Θα παρακαλέσω τους

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

monsieur galeote, je comprends ce que vous ressentez.

Grec

Κύριε galeote, καταλαβαίνω πώς αισθάνεστε.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

c'est là une réaction que je comprends parfaitement.

Grec

Δεν είναι.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je comprends votre mauvaise humeur, monsieur posselt.

Grec

Κύριε posselt, κατανοώ τη δυσφορία σας.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

je comprends plusieurs des points qu'il a soulevés.

Grec

Έκανα ένα λάθος.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

c'est comme cela que je comprends l'antiracisme !

Grec

Παρ' όλα αυτά, δεν υπήρξε αποτελεσματική συντονι-

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

monsieur barón crespo, je comprends bien votre objection.

Grec

Κύριε barσn crespo, κατανοώ την αντίρρησή σας.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,945,686,641 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK