Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mme nelly olin ministre de l’écologie et du développement durable
Κα nelly olin Υπουργός Οικολογίας και Αειφόρου Ανάπτυξης
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
m. klaus-peter nanz conseiller me nelly nicolas-boest
giorgio porzio Προϊστάμενος Τμήματος
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nelly yordanova, ministère des transports et des communications de la république de bulgarie nyordanova@mtc.government.bg
Οι εταφορέ, κινητήρια δύναη τη piεριφερειακή ανάpiτυξη
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce que je voudrais dire et rappeler à mme nelly maes, c' est que nous sommes tous des autrichiens, nous avons tous des droits de citoyenneté qui doivent être respectés en autriche.
Εκείνο που θα ήθελα να επισημάνω και να υπενθυμίσω στην κυρία nelly maes είναι το γεγονός ότι όλοι μας είμαστε Αυστριακοί, ότι όλοι έχουμε δικαιώματα ιθαγένειας τα οποία πρέπει να γίνονται σεβαστά στην Αυστρία.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nelly kaplan, la première, s'attaque avec la fiancée du pirate (1969) à la phallocratie avec truculence et humour, impitoyablement.
Πρώτη η nelly kaplan , χτυπά αλλύπητα με βιαιότητα και χιούμορ τη φαλλοκρατία με την ταινία la fiancée du pirate (1969).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je ne suis pas d'accord avec l'avis rendu par m. don nelly au nom de la commission économique et monétaire sur un point important et je rejoins en cela m. samland.
Πρέπει να μπει ένα τέλος στην απειλή που με τον τρόπο αυτό πλανάται πάνω από την Φλάνδρα.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en effet, il ne suffit pas de répertorier les conseils d'administration dont mme nelly kroes faisait partie mais il faut, également, tenir compte des connaissances sur les entreprises acquises au cours de ses activités dans les différents secteurs.
Παράλληλα, οι ευρωβουλευτές αφαίρεσαν κάθε αναφορά στην κατηγορία του προϋπολογισμού από την οποία θα πρέπει να προέλθει η χρηματοδοτική στήριξη.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bien entendu, la bce ne doit pas agir du haut de sa tour d'ivoire, et je voudrais dire à m. don nelly qu'indépendance et présence au sein de la société ne sont pas nécessairement contradictoires.
Ο συσχετισμός των δυνάμεων, η εκτίμηση των καταστάσεων δεν εξαρτώνταν από εμάς, όπως δεν εξαρτιόταν από μας και η πραγματογνωμοσύνη.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :