Vous avez cherché: shunt (Français - Grec)

shunt
παράλληλη αντίσταση

bloc à shunt
πλακέτα σουντ

condensateur-shunt
πυκνωτής βραχυκυκλώσεως φορτίου παραλλήλου συνδέσεως

enroulement en shunt
περιέλιξη σουντ

moteur anti-shunt
κινητήρας σύνθετος με διαφορική παράλληλη διέγερση

conduit type "shunt"
συλλογική καπνοδόχος με ατομικές προεκτάσεις

shunt d'un train
αξονική αντίσταση αμαξοστοιχίας

machine à excitation shunt
μηχανή παράλληλης διέγερσης

surveillance de courant de shunt
επιτήρηση ρεύματος σούντ

résistance shunt d'un essieu
βραχυκυκλωμένη αξονική αντίσταση

génératrice à excitation shunt stabilisée
γεννήτρια σταθεροποιημένης παράλληλης διέγερσης

circuit à découpeur série-shunt
κύκλωμα τεμαχιστή σε σύνδεση σειράς-παραλλήλου

shunt à la désexcitation d'un circuit de voie
οριακή αντίσταση κυκλώματος γραμμής για την αποδιέγερση ηλεκτρονόμου γραμμής

la mn permet d'évaluer le fonctionnement du shunt.
Η mr είναι χρήσιμη για τη διασάφηση προβλημάτων.

découpeur série-shunt à transistor à effet de champ
τεμαχιστής fet σειράς-παραλλήλου

la mn est utilisée dans certains centres, en particulier pour visualiser le fonctionnement du shunt.
Δεν ενδείκνυται ως συνήθης διαδικασία (Γ)

si l’on vous a dit que vous aviez un shunt cardiaque droit-gauche.
Εάν σας έχουν πει ότι έχετε δεξιά προς αριστερά διαφυγή της καρδιάς.

des caillots sanguins (thrombose) peuvent se former dans votre shunt de dialyse.
Μπορεί να δημιουργηθούν θρόμβοι αίματος (θρόμβωση) στην αναστόμωση της αιμοδιύλισης.

votre médecin devra vérifier l’état de votre shunt et vous prescrire un médicament anti-thrombotique.
Ο γιατρός σας μπορεί να ελέγξει την αναστόμωση σας και να σας συνταγογραφήσει ένα φαρμακευτικό προϊόν για την πρόληψη της θρόμβωσης.

le traitement par le monoxyde d'azote inhalé peut aggraver l’ insuffisance cardiaque en cas de shunt gauche-droite.
Η θεραπεία µε εισπνεόµενο µονοξείδιο του αζώτου ενδέχεται να επιδεινώσει την καρδιακή ανεπάρκεια σε περίπτωση διαφυγής του αίµατος από τα αριστερά προς τα δεξιά.