Vous avez cherché: des faits de chantage (Français - Hongrois)

description des faits
leÍrÁs

ce sont des faits.
mindez tény.

i. exposÉ des faits
i. tÉnyek

un résumé des faits;
a tényállás összefoglalását;

description dÉtaillÉe des faits
a tÉnyÁllÁs rÉszletes leÍrÁsa

5.1. résumé des faits
5.1. a tények összefoglalása

Évaluation des faits et circonstances
a tények és körülmények értékelése

g) un résumé des faits;
g) a tényállás összefoglalását;

examen d'office des faits
a tényállás vizsgálata hivatalból

— l'exposé sommaire des faits,
az indokolás,

> savoirs couvrant des faits, principes,
> egy sor kognitív és gyakorlati kész-

relation des faits et des mesures prises
egyéb események részletek és foganatositott intézkedések

ii — les faits de la procédure au principal
iii – a jogi háttér

il y eut d’admirables faits de guerre.
csodálatos haditettekre került sor.

la première, qui se subdivise en des faits de l’affaire au principal.
az első kérdés, amely

description succincte des faits de l'affaire et de la décision rendue par la juridiction31
az eset tényállásának és a bíróság ítéletének rövid ismertetése31

chapitre neuvième e) l'exposé sommaire des faits;
9. fejezet e) a tényállás rövid ismertetése;

les murs sont faits de matériaux inso-norisés et présentent de nombreuses
röviden szólva, az épület minden követelmény nek

cour de justice juridique et factuelle à l’époque des faits, de vérier si tel est le cas.
a bíróság hozzátette, hogy az ilyen határidőnek ezenkívül kellően előre láthatónak kell lennie a jogalanyok számára.

renforcer les capacités institutionnelles nécessaires pour instruire et poursuivre les faits de corruption.
növelni kell a korrupció kivizsgálására és a korrupció miatti büntetőeljárás lefolytatására rendelkezésre álló intézményi kapacitásokat.