Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il les fortifia, et y établit des commandants, et des magasins de vivres, d`huile et de vin.
ויחזק את המצרות ויתן בהם נגידים ואצרות מאכל ושמן ויין׃
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les commandants des milliers de l`armée, les chefs de milliers et les chefs de centaines, s`approchèrent de moïse,
ויקרבו אל משה הפקדים אשר לאלפי הצבא שרי האלפים ושרי המאות׃
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d`Éphraïm arrivèrent les habitants d`amalek. a ta suite marcha benjamin parmi ta troupe. de makir vinrent des chefs, et de zabulon des commandants.
מני אפרים שרשם בעמלק אחריך בנימין בעממיך מני מכיר ירדו מחקקים ומזבולן משכים בשבט ספר׃
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alors le commandant partit avec les huissiers, et les conduisit sans violence, car ils avaient peur d`être lapidés par le peuple.
וילך שמה הנגיד עם משרתיו ויקחם אך לא בחזקה כי יראו מפני העם פן יסקלו׃
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :