Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- prospéré.
- menjadi makmur.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et ils ont prospéré.
dan mereka berhasil.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le royaume a prospéré.
kerajaan makmur.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
notre peuple a prospéré.
kaum kami juga makmur.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"une nation qui a prospéré
"sebuah bangsa yang berkembang.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
un simple paysan... qui a prospéré.
seorang petani sederhana yang sukses.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comme s'ils n'y avaient jamais prospéré.
seolah-olah mereka belum pernah berdiam di tempat itu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
tu as l'air d'avoir bien prospéré aux dépends de mon père.
kau terlihat sejahtera setelah wafatnya ayahku.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'agriculture et les civilisations ont prospéré pendant des milliers d'années.
pertanian dan peradaban berkembang selama ribuan tahun.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
des millions d'européens blancs sont venus ici et ont prospéré... en une génération.
jutaan orang eropa putih datang ke sini dan berkembang ... dalam satu generasi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous avons prospéré et maintenant, ii est temps de dissoudre nos relations d'affaires.
kita sejahtera, dan ini waktunya untuk melarutkan hubungan bisnis di antara kita.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tout change dans un homme sauf le battement de son coeur, et allah a une fois prospéré dans ce battement de cœur.
dalam setiap pria semua berubah, kecuali detak jantungnya, dan allah pernah ada dalam detak jantung itu
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pendant 100 000 ans, notre civilisation a prospéré... accomplissant des merveilles. que s'est-il passé ?
selama 100.000 tahun, peradaban kita berkembang,... mencapai keajaiban. / apa yang terjadi?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
car allah ne fait pas prospérer ce que font les fauteurs de désordre.
allah akan melenyapkannya (sesungguhnya allah tidak akan membiarkan terus berlangsungnya pekerjaan orang-orang yang membuat kerusakan).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :