Vous avez cherché: alors on s?amuse (Français - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Italien

Infos

Français

alors on s'amuse ?

Italien

ti diverti?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

alors, on s'amuse ?

Italien

[portiera che sbatte] ti stai divertendo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- alors, on s'amuse ?

Italien

allora... come sta andando?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

et alors, on s'amuse ?

Italien

che cosa diavolo fa? se ne vada!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

alors qu'on s'amuse ?

Italien

ma, ci stiamo divertendo cosi' tanto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

on s' amuse ?

Italien

ti sembro divertente?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- alors on s'amuse, hein, fagin?

Italien

- ah! facciamo pratica! eh, fagin?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

alors on...

Italien

cosi' possiamo...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

alors, on...

Italien

beh allora...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- alors, on s'enfuit ?

Italien

percio', che ne dite di filarcela?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- alors, on...

Italien

- allora facciamo...?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

allez, on s' amuse !

Italien

allegria!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

alors, on agit ?

Italien

e che ne dici di fare qualcosa di concreto?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

alors... on est...?

Italien

quindi... quindi, noi siamo...?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

alors on file.

Italien

- allora, muoviamoci!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- alors, on se...?

Italien

- quindi ci stiamo...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

alors on attend?

Italien

adesso stiamo ad aspettare?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- alors on part !

Italien

non se ne parla.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- alors ? on continue ?

Italien

- vogliamo continuare?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

alors on continue.

Italien

- allora, impegniamoci di piu'.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,454,010 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK