Vous avez cherché: antivariolique (Français - Italien)

globuline antivariolique
globulina antivaiolosa

vaccin antivariolique homologué
vaccino antivaiolo autorizzato

imvanex® suspension injectable vaccin antivariolique
imvanex® sospensione iniettabile vaccino antivaiolo

arrêté du conseil fédéral prescrivant la vaccination antivariolique
decreto del consiglio federale concernente la vaccinazione antivaiolica

c'est un virus mutant qui résiste au vaccin antivariolique.
quello del nuovo tipo di vaiolo ... che non puo' essere prevenuto dal vaccino del vaiolo bovino.

arrêté du conseil fédéral abrogeant celui qui prescrit la vaccination antivariolique
decreto del consiglio federale che abroga quello concernente la vaccinazione antivaiolica

vaccin antivariolique (virus vivant modifié de la vaccine ankara)
vaccino antivaiolo (virus vaccinico vivo ankara modificato)

arrêté du conseil fédéral abrogeant celui qui prescrit la vaccination antivariolique(abrogation)
decreto del consiglio federale che abroga quello concernente la vaccinazione antivaiolica(abrogazione)

(tels que l'antitoxine diphtérique, la globuline antivariolique, la globuline antilymphocytique).
¡ili agenti impiegati allo scopo di provocare l'immunità la globulina antivaiolosa, la globulina antilintocitica).

(tels que le vaccin anticholérique, le bcg, le vaccin antipoliomyélitique, le vaccin antivariolique),
— gli agenti impiegati allo scopo di provocare un'immunità attiva (quali il vaccino anticolerico, il bcg, il vaccino antipolio, il vaccino antivaioloso);

(tels que le vaccin anticholérique, le bcc, le vaccin anripoliumyélitiquc, le vaccin antivariolique), lique),
— g/ < agenti impiegati allo scopo di provocare un'immunità attiva (quali il vaccino anticolerico, il bcg, il vaccino antipolio, il vaccino antivaioloso); — gli agenti impiegati allo scopo di diagnosticare lo stato d'immunità comprendenti tra l'altro la tubc-rcolina e la tubercolina ppd, le tossine utilizzate per i test di schick e dick, la brucellina;

i) les agents utilisés en vue de provoquer une immunité active tels que le vaccin anticholérique, le bcg, le vaccin antipoliomyélitique, le vaccin antivariolique;
i) gli agenti impiegati allo scopo di provocare un'immunità attiva, quali il vaccino anticolerico, il bcg, il vaccino antipolio, il vaccino antivaioloso;

iii) les agents utilisés en vue de provoquer une immunité passive tels que l'antitoxine diphtérique, la globuline antivariolique, la globuline antilymphocytique;
iii) gli agenti impiegati allo scopo di provocare l'immunità passiva quali l'antitossina difterica, la globulina antivaiolosa, la globulina antilinfocitica.

deux études cliniques ont montré qu’imvanex est à même de stimuler une réponse immunologique en présence d’une mémoire immunitaire préexistante induite soit par un vaccin antivariolique homologué administré longtemps auparavant, soit deux ans après imvanex.
due studi clinici hanno dimostrato che imvanex è in grado di richiamare una memoria immunologica preesistente indotta molto tempo prima da vaccini antivaiolo autorizzati oppure due anni prima da imvanex.

(tels que le vaccin anticholerique, le bcg, le vaccin antipoliomyelitique, le vaccin antivariolique), - les agents utilises en vue de diagnostiquer l'etat d'immunite, comprenant notamment la tuberculine ainsi que la tuberculine ppd, les toxines utilisees pour les tests de schick et de dick, la brucellose, - les agents utilises en vue de provoquer une immunite passive (tels que l'antitoxine diphterique, la globuline antivariolique, la globuline antilymphocïtique).
- gli agenti impiegati allo scopo di provocare l'immunità passiva (quali l'antitossina difterica, la globulina antivaiolosa, la globulina antilinfocitica).