Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
as-tu eu mon email ?
hai ricevuto la mia email?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu as eu mon email ?
hai ricevuto la mia email?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mon email ?
la mia e-mail?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alors, tu as eu... tu as eu mon email?
allora tu hai... tu hai ricevuto la mia e-mail?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as tu recu mes cadeaux ?
hai ricevuto i miei regali?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as-tu ?
ma è così?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as-tu ... ?
hai...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
- as-tu... ?
cazzo. - l'hai us...?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- as-tu...
- hai forse...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'as tu ?
- ha aperto il fuoco?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qu'as-tu ?
che cos'hai?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
qu'as-tu...?
cosa hai...?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- qu'as-tu ?
- che hai?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
l'as-tu...
l'hai...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- l'as-tu...
tu ti...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- as tu recu des sueurs froides a propos?
- sudi freddo per le spese notarili?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mon dieu, quelqu'un a dû pirater mon email.
- dio mio, qualcuno è entrato nella mia mail!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'ai passé la journée à attendre près du téléphone, à vérifier mon email.
ho passato tutta la giornata ad aspettare che chiamasse, controllando le mie email ogni due minuti.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle m'a répondu, demandé mon email, c'est elle qui a voulu continuer.
mi ha risposto. mi ha chiesto l'indirizzo mail, ed e' lei che e' andata avanti.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :