Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
authentifier
autenticare
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
authentifier.
boom! autenticata.
Dernière mise à jour : 2016-10-28 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
re-authentifier
identificati di nuovo
Dernière mise à jour : 2011-10-23 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
comment authentifier
come autenticare
je dois l'authentifier.
avrei bisogno di verificarne l'autenticita'.
- je dois l'authentifier.
cerco di provare la sua autenticità.
impossible de s' authentifier
impossibile autenticarsi
- pour authentifier ce tableau.
- per autenticare questo quadro.
authentifier sous l'uid %1
autenticato come uid %1
- tu vas pas l'authentifier ?
non lo autentichi?
- as-tu pu l'authentifier?
- l'avete autenticato?
c'est difficile à authentifier.
- beh, e'... difficile da autenticare.
machines à authentifier les chèques
macchine per autenticare gli assegni bancari
Dernière mise à jour : 2014-02-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
- je peux l'authentifier. scusi.
- verifichero' l'artefatto.
attendons d'authentifier la photo.
restiamo calmi finche' non avremo provato che la foto e' autentica, okay?
impossible de s'authentifier & #160;:
impossibile effettuare l' accesso:
Dernière mise à jour : 2011-10-23 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATEAvertissement : un formatage HTML invisible est présent
la vieille veut la faire authentifier.
- che fai con quella? - devo farla autenticare.
s'authentifier comme compte machine
autentica come account del sistema
outils paramètres otr authentifier un contact
strumenti impostazioni otr autenticare contatto
il faudra d'abord l'authentifier.
bene, prima di tutto, naturalmente, deve essere autenticata.
