Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
les sujets traités par fingolimod ont une réponse bronchodilatatrice normale aux bêta-agonistes inhalés.
i soggetti in trattamento con fingolimod rispondono con una broncodilatazione normale ai beta-agonisti per inalazione.
dans les études de tolérance à long terme, bretaris genuair a montré une efficacité bronchodilatatrice sur une période de traitement d’un an.
negli studi di sicurezza a lungo termine bretaris genuair è stato associato a efficacia broncodilatatoria se somministrato per un periodo di trattamento di 1 anno.
l’umeclidinium exerce son activité bronchodilatatrice par inhibition compétitive de la liaison de l’acétylcholine aux récepteurs muscariniques au niveau des muscles lisses bronchiques.
umeclidinio esercita la sua attività broncodilatatoria mediante inibizione competitiva del legame dell'acetilcolina con i recettori muscarinici sulla muscolatura liscia delle vie aeree.
le bromure d’umeclidinium exerce son activité bronchodilatatrice par inhibition compétitive de la liaison de l’acétylcholine aux récepteurs cholinergiques muscariniques au niveau des muscles lisses bronchiques.
umeclidinio bromuro esercita la sua attività broncodilatatoria mediante inibizione competitiva del legame dell'acetilcolina con i recettori muscarinici colinergici sulla muscolatura liscia delle vie aeree.
l’ administration d’ exubera 10 minutes avant la prise de salbutamol n’ a pas affecté la réponse bronchodilatatrice au salbutamol chez des sujets non diabétiques présentant un asthme léger à modéré. m
la somministrazione di exubera 10 minuti prima della somministrazione di salbutamolo non ha in
le vems à 1 heure après la dose et le vems résiduel (comparé à l’aclidinium 400 microgrammes et au formotérol 12 microgrammes, respectivement) étaient définis comme co-critères d’évaluation primaires dans les deux études pivots de phase iii de 6 mois pour démontrer les contributions bronchodilatatrices du formotérol et de l’aclidinium dans brimica genuair, respectivement.
il fev1 ad 1 ora post-dose e il fev1pre-dose (rispetto ad aclidinio 400 microgrammi e formoterolo 12 microgrammi, rispettivamente) sono stati definiti come endpoint co-primari in entrambi gli studi pilota di fase iii della durata di 6 mesi per determinare, rispettivamente, il contributo all’effetto broncodilatatorio di formoterolo e aclidinio in brimica genuair.