Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ces italiens... soupir
furbi pero' questi italiani!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quels cons, ces italiens !
noi italiani del cazzo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils sont partout, ces italiens !
- gli italiani si riconoscono sempre.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
drôles de zèbres, ces italiens.
no. strana gente, gli italiani.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ces italien
ces italiano
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu as vu comment ces italiens agissent.
hai visto come lavorano questi italiani.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vous savez ce qu'on dit de ces italiens.
sapete cosa si dice degli italiani.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
falcucci, ces italien
falcucci, italienska esk
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
va falloir du temps avant qu'on trouve quelque chose sur ces italiens.
ci vorra' del tempo per trovare del fango su quegli italiani.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
attendez de voir ces italiennes.
aspetti di vedere le donne italiane.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ces italien sont si ignorants !
- È questo il vostro ideale?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je ne sais pas ce que chantaient ces italiennes.
ancora oggi non so cosa dicessero quelle due donne che cantavano.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ces italiennes, elles étaient vraiment bonnes.
che bocconcini le donne italiane
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le ces italien soutient la reconstitution du ces tunisien;
è essenziale sostenere la ricostituzione di un ces tunisino;
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
m. nilsson remercie m. minea et donne la parole à m. antonio scalfaro, représentant du ces italien.
nilsson ringrazia minea e dà la parola al rappresentante del ces italiano, antonio scalfaro.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le 25 mars, j'ai rencontré à rome le président du ces italien, m. de rita, et des collègues, avec lesquels j'ai discuté de la cig et des travaux sur euromed.
il 25 marzo, in un incontro a roma con il presidente del cnel (consiglio nazionale dell'economia e del lavoro) italiano de rita e alcuni colleghi, si sono discussi temi quali la cig e il lavoro relativo a euromed.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :