Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
consi consa
consid consa
Dernière mise à jour : 2017-03-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cela peut exiger la prise en consi-
in soli cinque stati membri il gettito di una data aliquota dell'iva rientra nella
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
) est un système d .information consi-
no dei temi nel programma cooperazione.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cette charte innove également avec des droits consa
la carta è latrice di un'ulteriore inno
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l’investissement a profité de la baisse consi-
gli investimenti sono
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bei en allemagne a été consa autorités locales et les investis
la bei, che he sede a
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
catégorie au sens du règlement du fonds vestissements prises en consi
importo totale degli investimenti (milioni uc)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on consi dère également une semaine de liberté comme un avantage.
anche la settimana libera sarebbe un vantaggio.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
montant des aides nationales prises en consi dération (muce)
importo dei contributi nazionali presi in considerazione (muce)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en ce qui concerne le domaine de la recherche fondamentale, des effets catalytiques consi
inoltre, i modelli di cooperazione di esprit coinvolgono ora gli utenti, grandi e piccoli, assai più che in passato.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elle a enregistré des progrès consi dérables sur la voie de la libre circulation des marchandises.
libera circolazione dei capitali
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il existe cependant des aspects multirégionaux qu'il faudra prendre en consi dération.
circa i seminativi a partire dal 1971 non si sono verificate variazioni apprezzabili a livello aggregato:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de plus, financer la prévention c'est diminuer d'autant les dépenses consi
considero il consiglio responsabile di una mancanza di volontà politica di rendere correttamente operativo il sistema.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
157/84 frascogna c/ caisse de dépôts et de consi- gnation de bordeaux
1011 lavoratore autonomo, lavoratore subordinato, prestazione d'invalidità
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
déclaration n° 3 de l'uruguay relative aux consi gnations préalables à l'importation
dichiarazione n. 3 dell'uruguay relativa ai depositi cauzionali preventivi all'importazione
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aujourd'hui, les amendements présentés ici par le parlement peuvent paraître difficiles à appliquer mais ils doivent être consi
2455/92 del consiglio relativo all'esportazione e all'importazione di determinati prodotti chimici pericolosi.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cela a été valable pour le trafic aérien européen en général auquel le parlement européen a consa cré un débat lors de la précédente période de session.
essa non ha certo contribuito molto ad una libera lizzazione dei servizi in questo settore che ha tratto maggiori benefici da accordi volontari bilaterali, come quello concluso tra l'olanda e il regno unito, che non dalla direttiva del 1983.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les résultats de l’entretien sont communiqués par téléphone, courrier postal ou courrier électronique. vous ne pouvez consi-
il primo contatto avviene solitamente per telefono, via e-mail, posta ordinaria o fax.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
3) estime que cet aspect est assez important pour mériter qu'il y consa cre une partie de son temps de travail.
in altre parole, la ricerca e l'uso dell'informazione si avrà solo quando il progettista: a) è in grado di riconoscere l'esistenza del problema, b) lo considera come un suo problema, e) lo considera abbastanza significativo da giustificare un certo tempo di lavoro.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
> s’autogérer dans la limite des consi- des contextes généraux dans un domaine de travail ou d’études
i risultati dell’apprendimento relativi al livello 4 sono ampi contesti in un ambito di lavoro o di studio quadro di istruzioni in un contesto di lavoro o di studio, di solito prevedibili, ma soggetti a cambiamenti; e pratiche necessarie a risolvere problemi specici in un campo di lavoro o di studio
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent