Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vous avez quelque chose de savoureux ?
hai qualcosa di salato?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une virée aux urgences n'a rien de savoureux.
non c'e' niente di gustoso in un viaggio al pronto soccorso.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu veux quelque chose de savoureux et d'exquis ?
vuoi assaggiare qualcosa di saporito e delizioso?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ah, je pensais que je pouvais cuisiner quelque chose de savoureux pour toi ce soir.
pensavo di prepararti qualcosa di buono per stasera. kiera, non vivi qui.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
, de plus en plus, donc encore plus de savoureux basilic de plus en plus, donc encore pour toi.
se lo raccogli spesso, incoraggerai la pianta e crescere sempre di più – il che significa più la pianta e crescere se basilico saporito per te.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il n'y a pas de savoureux dialogues comiques, et tout le monde est enragé et tendu.
sai, invece di tutto il divertente, il dialogo conciso, tutti sono solo molto incazzato e teso.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dans la vidéo ci-dessous, manjula nous montre comment préparer de savoureux beignets frits à la pomme de terre, célèbres dans la restauration de rue à mumbai en inde : batata vada ou aloo bonda
nel video seguente, manjula ci mostra come preparare uno snack gustoso, popolare come cibo di strada a mombai, india: batat vada o aloo bonda (fagottino di patate fritto):
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
derrière un long comptoir, notre barman-mixologue prépare de savoureux cocktails grâce à un savoir-faire unique où tout a son importance : le choix des ingrédients de base, le mélange des arômes, le bloc de glace spécialement taillé pour chaque boisson...
dietro un lungo bancone, il nostro barista-mixologo prepara dei gustosissimi cocktail grazie a un know how unico in cui tutto ha una sua importanza: la scelta degli ingredienti di base, la miscelazione degli aromi, il pezzo di ghiaccio specificamente dimensionato per qualsiasi drink...
Dernière mise à jour : 2012-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :