Vous avez cherché: droits de préemption (Français - Italien)

purge des droits de préemption
liberazione dai diritti di prelazione

droits de
di

zone de préemption
zona di prelazione

droit de préemption
diritto di prelazione

droits de douanes.
dazi doganali.

droits de l’homme
votazione: 26.5.2005

droit de préemption conventionnel
diritto di prelazione convenzionale

caducité d'un droit de préemption
decadenza di un diritto di prelazione

droit de préemption sur les exploitations agricoles
diritto di prelazione sulle aziende agricole

usedroit de préemption (1211) préférence côtière
use sequestro di persona (1216) pignoramento di beni parità di trattamento (1236)

la date de préemption fait référence au dernier jour du mois.
la data di scadenza si riferisce all’ultimo giorno del mese indicato.

oui, je sais ce que c'est que le droit de préemption.
si, io so che si fa per pubblica utilità.

l'heure tourne sur le rachat du droit de préemption.
i termini per l'acquisizione dei terreni stanno per scadere.

de plus, gillette a, au sein d'eemland, d'importants droits de préemption, droits de conversion et
inoltre, gillette detiene notevoli diritti di prela­zione e di conversione in eemland. tali diritti

useservitude (1211)droit de préemption (1211) droit de propriété
use proprietà mobiliare (1211) discriminazione fondata sull'età (1236) discriminazione in base all'età diritto musulmano (1206)diritto naturale (1206)diritto nazionale (1206)

pour le cas où la commission européenne céderait ses droits avant la fin du bail, l'État belge aurait un droit de préemption.
qualora la commissione europea cedesse i propri diritti prima della scadenza della locazione, lo stato belga avrebbe diritto di prelazione.

droit de vote
votazione

droit de recours
diritto di regresso

les contrats à long terme existants n'ont aucun droit de préemption au moment de leur renouvellement.
gli esistenti contratti a lungo termine non beneficiano di diritti di prelazione al momento del rinnovo.

les copropriétaires ont un droit de préemption contre tout acquéreur d'une part qui n'est pas copropriétaire.
i comproprietari hanno un diritto di prelazione verso qualunque terzo non comproprietario che acquisti una parte del fondo.