Vous avez cherché: fait rever (Français - Italien)

Français

Traduction

fait rever

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Italien

Infos

Français

rever

Italien

rêver

Dernière mise à jour : 2013-08-28
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

faut pas rever.

Italien

come ti pare possibile?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

tu devais rever.

Italien

probabilmente stavi sogn...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

je crois rever !

Italien

sembra un sogno!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

tu peux toujours rever.

Italien

saresti davvero fortunato.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

elles permettent de rever.

Italien

ci aiuta a sognare.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

on croit rever les choses.

Italien

- e poi, a noi, sembrano sogni.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

arrete de nous faire rever!

Italien

smettila,

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

des mets differents font rever differemment !

Italien

ogni cibo provoca sogni diversi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

tout ce que je fais quand il fait noir c'est rever de toi

Italien

quando il sol tramonterà io sogno te.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

taximètres à enregistrement cumulatif et non rever sible

Italien

6021 tabbametri a registrazione cumulativa e non reversibile 6022 che registrano la velocità

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

on pourra avoir tout ce dont on a toujours rever.

Italien

potremo avere qualsiasi cosa abbiamo mai desiderato.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

alors laisse ta queue pendouiller et continue a rever.

Italien

allora dondola la coda e continua a sognare.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

- je sais exactement de quoi je veux rever. - tant mieux.

Italien

so esattamente cosa sognerò stanotte.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

du jambon et du fromage, ca me ferait rever a une grande blonde !

Italien

se ho prosciutto e formaggio con pane integrale, sogno bionde alte e austere.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

"vous divaguer et rever et ne savez même pas ce qu'il ce passe"

Italien

"ti impicci in buona fede ma non sai quel che succede".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

tout ce que je dis c'est d'arreter de rever et d'etre réaliste.

Italien

vi dico solo di smetterla di sognare ed essere realistici.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

c’est un lieu fait pour y rever aux jours passés, aux silhouettes et aux visages disparus, a tout ce qui aurait pu etre et n’a, hélas ! jamais été.

Italien

i bellimbusti e gli eleganti sono stati lasciati indietro a henley, e il lugubre, sudicio reading non è ancora, raggiunto. È una parte del fiume nella quale si sogna dei giorni passati, e le forme e le facce svanite, e le cose che possono esser state e che non sono li confondono.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

le fait est que, paul revere n'est pas devenu une figure nationale connue avant 1861 après que longfellow ait publié le poème.

Italien

il fatto e' che paul revere non divenne un personaggio conosciuto a livello nazionale fino al 1861, dopo che longfellow pubblico' la poesia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

revere

Italien

revere

Dernière mise à jour : 2013-10-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,913,980,992 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK