Vous avez cherché: frayer (Français - Italien)

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Italien

Infos

Français

- "frayer"?

Italien

cosa vuol dire frequentare?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

- se frayer.

Italien

- farsi strada.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

allez frayer !

Italien

mescolatevi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- se frayer un chemin,

Italien

- farsi strada per uscire...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

va frayer avec les autres.

Italien

-cosa? -fatti un giro.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

il est en train de frayer.

Italien

si sta mescolando.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

pourquoi frayer avec la crapule?

Italien

non hai bisogno di frequentare quei bastardi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

on va devoir se frayer un chemin.

Italien

dovremmo farci strada respingendoli.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

frayer la voie aux initiatives communautai­res futures

Italien

• evitare ciò che non si desidera;

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

jim a dû frayer avec les mauvaises personnes.

Italien

sembra che jim sia immischiato in giri loschi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je m'abstiens de frayer avec les pirates.

Italien

ti ho minacciato altre volte? vado famoso per la mia poca familiarità coi pirati.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

"on a dû y frayer notre chemin avec mal

Italien

"siamo andati e abbiamo dovuto lottare per muoverci

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

george a eu du mal à se frayer un chemin.

Italien

scusa il ritardo, elmer.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

maintenant, demandez-leur de me frayer un chemin.

Italien

di' loro di farmi passare.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

c'est ce que tu faisais avec... katelin frayer ?

Italien

hai scelto questo, "katelin frayer"?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

- c'est eux qui sont indignes de frayer avec moi!

Italien

sono loro a non essere degni di unirsi a me! cosa?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- je n'ai pas réussi à me frayer un passage.

Italien

non sono riuscito a rompere le linee.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

ce serait un peu hypocrite de frayer avec le cardinal, non ?

Italien

prendere il tè col cardinale sarebbe da ipocrita, no?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

charlie tente de se frayer un chemin dans notre vie sexuelle.

Italien

- charlie sta cercando di entrare nella nostra vita sessuale.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

et ne croyez pas que votre amour puisse se frayer un chemin.

Italien

e non pensi che l'amore possa trovare una via d'uscita.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,941,708,629 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK