Vous avez cherché: ignifuge (Français - Italien)

ignifuge
ignifugazione

ignifuge ?
vernice ignifuga?

? ignifuge:
non propagante l'incendio:

agent ignifuge
sostanza protettiva anti incendio

extincteur à liquide ignifuge
estintore a liquido evaporante

produit d'apprêt ignifuge
prodotto d'appretto ignifugo

c'est une protection ignifuge.
e fatto per proteggere la collezione dagli incendi.

Ça sent comme un gel ignifuge.
sembra un gel ignifugo.

il est ignifuge, ou pas vraiment, ou...
e' tipo poco infiammabile o solo normalmente infiammabile, o...

- jésus ne va pas te rendre ignifuge !
gesu' non ti rende ignifuga.

il faudrait s'assurer qu'il est ignifuge.
-lo farò. -capito? capisci?

le pyrobar. c'est un ignifuge développé en 1903.
e' una piastrella a prova di fuoco sviluppata nel 1903

Ça inclut le bouclier ignifuge en acier trempé? ...
comprendono la schermatura temperata e l'ignifugazione?

- de pilotage. doublées de fibre synthétique ignifuge nomex.
sono completamente foderate di nomex dupont ignifugo.

les vieilles moquettes contenaient du polychlorure de vinyle utilisé comme ignifuge.
ironicamente, il vecchio tappeto conteneva resina polivinilica usata come ritardante per le fiamme.

en fait, le mélange ignifuge qu'ils utilisent est appelé boue rouge.
il materiale ignifugo che usano e' boiacca tinta di rosso.

de la laine de nouvelle-zélande, étanche et ignifuge. et ma gamelle.
una camicia nera di lana neozelandese resistente all'acqua e al fuoco e il mio elmetto.

l’industrie aéronautique moderne, en particulier, utilise le trioxyde d’antimoine comme ignifuge.
il triossido di antimonio viene utilizzato soprattutto dalla moderna industria aeronautica come ritardante di fiamma.

les arroseurs et l'ignifuge devraient s'activer d'une minute à l'autre.
- ok, gli irrigatori e gli ignifughi dovrebbero attivarsi a momenti.

c'est une poudre blanche, cristalline, peu soluble dans l'eau, utilisée essentiellement comme agent ignifuge.
trattasi di una polvere bianca, cristallina, poco solubile in acqua, utilizzata essenzialmente come agente ignifugo.