Vous avez cherché: indifférent (Français - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Italien

Infos

Français

indifférent

Italien

non importa

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

indifférent ?

Italien

non mi preoccupa?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

indiffÉrent !

Italien

indifferente!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

état indifférent

Italien

stato di indeterminazione

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

d'indifférent.

Italien

indifferente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

équilibre indifférent

Italien

equilibrio indifferente

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

extrêmement indifférent.

Italien

non gli importava che fosse ritornato ma quando glielo mostrai, no, quello non era suo fratello.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

indifférent, insensible.

Italien

insensibili, indifferenti...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

cela lui est indifférent.

Italien

- di sposarlo? se accettate parlerò con vostro fratello non sarà facile

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

indifférent/ sans réponse

Italien

indifferente/ non so

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

- indifférent dès maintenant.

Italien

- non ha importanza.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

-- cela vous est indifférent?

Italien

— vi è indifferente?

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

ii faut y être indifférent.

Italien

e a te non importa più di nulla.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

pourquoi cet air indifférent ?

Italien

non capisco il motivo del tuo comportamento indifferente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

- je ne suis plus indifférent.

Italien

- credo m'interessi di nuovo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

- cela vous laisse indifférent ?

Italien

- e non importa, non è così?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

plantes à photopériodisme indifférent

Italien

piante a giorno neutro

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

les accomplir nous est indifférent.

Italien

compierli ci è indifferente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

indifférent envers sa famille ?

Italien

incurante della famiglia?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

- tout ça vous laisse indifférent.

Italien

- le mie parole non la offendono!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,774,137,188 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK