Vous avez cherché: je ne souhaites pas t'offencer quoique ce ... (Français - Italien)

je ne souhaite pas qu'il soit écrit et
ignoro, signor presidente, la soluzione che si potrebbe trovare, ma occorre in tutti i modi evitare che ciò possa essere considerato come un precedente.

je ne souhaite pas
- e io non voglio essere la--

ce n'est pas que je ne souhaite pas t'aider.
non e' che non voglia aiutarti.

je ne souhaite pas que le
non credo op portuno che l'ufficio di presidenza riconsideri il caso.

je ne souhaite pas acheter.
no, non sono interessato a fare un acquisto.

je ne souhaite pas m'en débarrasser.
non mi sto sbarazzando di niente.

- hey, je ne souhaite pas...
- hey, non mi interessa.

je ne souhaite pas ca plus que toi.
non lo desideri piu' di quanto lo desideri io.

- je ne souhaite pas le savoir.
non voglio sapere.

- je ne souhaite pas être votre amie.
non voglio essere sua amica.

bien, je ne souhaite pas trop en parler.
- preferirei non parlarne...

elle ne souhaite pas
questo è un modo malvagio

evidemment, je ne souhaite pas une guerre commerciale.
grazie al loro controllo, ora abbiamo per fortuna un aumento dei redditi agricoli per le famiglie della comunità, che vivono di agricoltura.

je ne souhaite pas la mort des gens, agent valentine.
lo non voglio la morte di nessuno.

je ne souhaite pas assister à des guerres commerciales internationales.
ecco come stanno in questo momento le cose.

rassurez-vous, je ne souhaite pas semer la discorde.
non si disturbi, non desidero causare dissidi, sir charles.

{\pos(240,230)}je ne souhaite pas te blesser.
non voglio farti del male.