Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je t'aime ma chérie
ti voglio bene, piccola
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
je t'aime ma chérie.
ti voglio bene, tesoro.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
je t'aime, ma chérie.
- me lo prometti?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- je t'aime ma chérie !
ti adoro, piccola!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- je t'aime, ma chérie!
- ti voglio bene, amore!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oh, je t'aime, ma chérie.
ti voglio bene, tesoro mio.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
putain, je t'aime ma chérie.
cazzo, io amo la mia bambina.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je t'aime, ma chérie. je t'aime.
ti amo, tesoro, ti amo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je t'aime, ma chérie. je t'aime !
ti ho amata, ti voglio bene, tesoro.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- moi aussi, je t'aime, ma chérie.
- anch'io ti voglio bene, tesoro.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je t'aime, ma.
ti voglio bene, mamma.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maman chérie.
mammina cara.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maman chérie !
- mamma cara!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
{\pos(192,230)}je t'aime, ma chérie.
ti voglio bene, tesoro.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'aime ma maman.
amo mia mamma.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'aime ma maman !
ma io voglio bene alla mia mamma.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- j'aime ma maman.
come si chiama la bambola?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je t'aime ma chérie, maintenant et pour toujours.
ti voglio bene, tesoro, te ne vorro' sempre.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je t'aime ma princesse
ti amo mia principessa
Dernière mise à jour : 2024-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je dois jouer la maman chérie.
devo fare la mammina premurosa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :