Vous avez cherché: la joie de vivre (Français - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Italien

Infos

Français

la joie de vivre

Italien

la joie de vivre

Dernière mise à jour : 2012-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- joie de vivre.

Italien

- joie de vivre.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

adieu la joie de vivre.

Italien

mi vuoi togliere tutto il bello della vita!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

où est la joie de vivre?

Italien

dov'è la "joie de vivre"?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

sa joie de vivre.

Italien

la sua joie de vivre.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

il transpire la joie de vivre.

Italien

sprizza "joie de vivre", vero?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

mais pas forcément la joie de vivre.

Italien

ma ciò non vuol dire necessariamente che fosse piena di vita.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

"joie de vivre" excessive.

Italien

eccessiva joie de vivre.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

bridget, c'est la joie de vivre.

Italien

ho più paura del tempo di non averne abbastanza.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

quelle joie de vivre ça !

Italien

d'accordo. sono momenti emozionanti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

la joie de vivre, n'est-ce pas ?

Italien

molta piu' gioia di vivere, no?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

"tu es ma joie de vivre."

Italien

tu est ma joie de vivre.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

tu as trop de joie de vivre.

Italien

hai troppa joie de vivre. ok?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

chants, rires, joie de vivre

Italien

di canzoni, risa e spazio a volontà

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

la joie de partager.

Italien

e' una gioia condividere.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

il a une joie de vivre incroyable.

Italien

ha davvero un'incredibile gioia di vivere.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

une joie de vivre immense, vraiment.

Italien

si', un fagottino di gioia, davvero.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

j'ai perdu ma joie de vivre.

Italien

mi hai reso di nuovo infelice, sai?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

la joie de la guerre !

Italien

per la gioia della guerra!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- la joie de la paternité.

Italien

- le gioie dell'essere padre.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,792,293,665 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK