Vous avez cherché: ne t'inquiètes pas (Français - Italien)

Français

Traduction

ne t'inquiètes pas

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Italien

Infos

Français

ne t'inquiètes pas .

Italien

non si preoccupi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- ne t'inquiètes pas.

Italien

- non preoccuparti!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- ne t' inquiètes pas !

Italien

- non ti preoccupare!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

ne t"inquiètes pas, chérie.

Italien

non preoccuparti, caro.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

ne t'inquiète pas .

Italien

- eh, si'. - non preoccuparti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- ne t'inquiète pas

Italien

- papa'! papa', aiuto!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- ne t'inquiète pas.

Italien

- non ti preoccupare.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

ne t"inquiète pas.

Italien

non ti preoccupare, sta combattendo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

ne t 'inquiète pas, va!

Italien

non essere sorpresa

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

ne t' inquiète pas, setsuko.

Italien

non devi avere paura, setsuko.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

dong-gun, ne t' inquiète pas.

Italien

dong-gun, non dispiacerti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

ne t`inquiète pas de cela.

Italien

non devi preoccuparti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

ne t"inquiète pas, petite.

Italien

non c'è fretta, bella!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

t' inquiète pas.

Italien

non preoccuparti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

ne t' inquiète pas à son sujet.

Italien

..non preoccuparti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

ne t ' inquiète pas . tu es numéro trois .

Italien

non ti preoccupare, tu sei al numero tre.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

-ne t' inquiète pas pour moi j' irai me coucher.

Italien

- sì...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

ne t' inquiète pas, ils penseront que tu vas au wc.

Italien

non preoccuparti, pensa che vai al bagno.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

tu es sûre que ça ira? - ne t"inquiète pas.

Italien

- sicura che ce la puoi fare?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

ne t' inquiète pas pour moi. je vais bien. je suis heureuse pour toi.

Italien

non devi preoccuparti, dwvero, sono felice per te,

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,899,397,462 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK