Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tout à fait.
puo' dirlo forte.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oui, tout fait.
- si', tutto finito.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pas tout à fait.
non credo, signore.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oui, tout a fait.
si', decisamente.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- oui, tout à fait.
- oh, si', andiamo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oui, tout compte fait.
sì, alla fine.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oui, oui, tout à fait.
ah, si', si. assolutamente.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tout â fait d'accord.
- mr. crickshow?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oui, mais ça me fait peur.
mette i brividi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- je suis tout à fait d'accord.
- la via del futuro. - la via del futuro.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce n'est pas tout à fait inhabituel.
- beh, non e' del tutto insolito.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oui, ça ira.
si'. andremo bene.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tout à fait, nous le ferons, mm-hmm.
- certo, lo faremo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- oui, ça va.
- si', sto bene
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"on aime tout â fait qu'un moment."
si ama completamente solo un momento.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
oui, ça arrive.
sarà...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oui, c'est ça.
gia'.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oui, Ã partir de maintenant.
sì, a partire da qui.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oui! c'est ça !
(urla)
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oui, ça a enflé.
si', si stanno gonfiando.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :