Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pa de qua
pas de qua
Dernière mise à jour : 2023-03-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pa de problème.
- nessun problema!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pas de qua mon ami
non quello che il mio amico
Dernière mise à jour : 2024-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pa de problème, chris
certo, chris.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pa de voix de rasta, pas de poésie,
"no a recitare poesie",
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
toi avec le pa-pa-de-de-de...
tu con quella tua parlantina...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aux termes du porte-pa de nuire à la réputation
de alcun valore scientifico e tolineato che l'esecu tivo non ha concesso,
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
exploitations vinicoles produisant des vins de qua lité et autres combinés
aziende vinicole con vini di qualità ed altri combinati
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
palette pa de paysages pleine de contrastes: bords de mer de
ci un ricco arazzo di veicolo.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sans vouloir t'offenser, il n'y aura pa de parents.
senza offesa, ma... niente genitori.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il est expérimenté à la centrale portland, pa, de la metropolitan edison company.
ox. e viene sperimentato presso la centrale portland, pa, della metropolitan edison company.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ces normes de qua lité doivent être libellées et garanties d'une manière uniforme.
ma questa è una materia disciplinata dall'articolo 100 a) del trattato cee e non dal trattato euratom!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu ne porteras pa de t-shirt v qui sert trop ton torse avec une touffe de poil.
tu, nessuna maglietta aderente con scollo a v che... che arriva al piccolo ciuffo di peli del petto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
acceptons donc un compromis de qua lité et qui fait sienne la majorité des amendements présentés par le parlement européen.
accettiamo pertanto il buon compromesso conseguito nel quale è stata ripresa la maggior parte degli emendamenti presentati dal parla* mento europeo.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais pas moins de qua tre-vingts pays importateurs ont leurs propres mécanismes de contrôle des importations de ces substances.
muoversi contro questi indirizzi strategici, non è di poco conto.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les changements de structure de la concurrence et les progrès techniques font apparaître le besoin de disposer de qua lifications plus flexibles et plus adaptables.
le tra sformazioni nei modelli di concorrenza e di progresso tecnico provocano l'esigenza di competenze più flessibili e adattabili.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il incombe au pa' de cori_bar_ibuer pleinement aux effi pour endiguer le prsjtessus de déséftfication.
il parlamento europe^deve contrimiré pienasente agli sforzi intergltzionali per afinare il pteícsso di des«ificazione.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ces études mettent en lumière de nom breux exemples de pénuries de qua lifications, en particulier dans l'élec tronique et la construction mécanique.
entrambi i programmi comportano un'analisi delle esigenze a livello di qualificazioni e di forma zione.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- l'importance accrue donnée aux vêtements de qua lité implique généralement une communication étroite entre les distributeurs et les fabricants;
- la preferenza data all'abbigliamento di qualità implica, in generale, una stretta cooperazione tra i distributori e i produttori;
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
certains parlent de qua lité sanitaire du produit et, sur ce point, la crise de l'esb nous montre que le consommateur est de plus en plus sensible à cette dimension.
alcuni parlano di qualità del prodotto dal punto di vista sanitario e, in que sto senso, la crisi dell'ebs dimostra che il consumatore è sempre più attento a tale dimensione.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: