Vous avez cherché: pfn (Français - Italien)

pfn
pfn

pfn (planification familiale naturelle)
astinenza periodica

huit pfn ont déjà installé un serveur web.
8 pfn hanno già installato un webserver.

les principales missions des pfn sont les sui­vantes:
le principali funzioni dei pfn sono:

certains pfn laissent un libre accès à leurs bases de données nationales.
alcuni pfn danno libero accesso alle loro basi di dati nazionali.

les pfn ont avancé dans le développement organisational des éléments nationaux du réseau eionet.
i pfn hanno fatto progressi nello sviluppo or­ganizzativo delle parti nazionali di eionet.

préparation de la deuxième version des fiches de projets 1997 en vue de leur distribution aux pfn et au comité scientifique
secondo progetto delle schede di progetto 1997 in fase di preparazione per essere distribuito ai pfn e al comitato scientifico.

annexe 7 — eionet: les points focaux nationaux (pfn)
allegato 7: eionet nazionali

le rapport signale que des progrès majeurs ont été accomplis, et cette information a été récemment confirmée par les pfn.
la relazione menzionata ed ulteriori informazioni più recenti fornite dai pfn indicano che sono stati fatti notevoli progressi.

cette évolution sera examinée de manière plus approfondie avec les pfn dans le cadre d'une étude pilote dès le début de 1997.
questo approccio sarà studiato ulteriormente insieme con i pfn tramite un progetto pilota nella prima parte del 1997.

certains pfn participent à des projets lancés par le programme phare multi­État pour la lutte contre les drogues dans les peco,et des points focaux potentiels ont déjà été créés dans cer­tains de ces pays.
alcuni pfn sono stati coinvolti in progetti elaborati dal phare multi-beneficiary drugs programme nei peco e, in alcuni di essi, sono stati già organizzati dei potenziali pfn.

la commission se dit préoccupée par la réduction des cofinancements en faveur des points focaux nationaux (pfn) dans les États membres.
la commissione esprime la propria preoccupazione in merito alla riduzione dei cofinanziamenti per i punti focali nazionali (pfn) negli stati membri.

(') le groupe pfn/eionet comprend les points fo­caux nationaux (pfn), les centres thématiques euro­péens (cte), les direc­teurs de projets, le person­ne] de l'aee et des repré­sentants de la dg xi, d'eu­rostat, du ccr, du comité scientifique et du parle­ment européen au conseil d'administration.
la configurazione di eionet è stata rivista ed è È stata istituita una biblioteca/centro di infor­ costituita da 18 pfn (allegato 7), 8 etc con