Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
qui se trompe?
chi si sbaglia?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
"se trompe" ?
"in errore"?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
elle se trompe.
si sbaglia.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
il se trompe !
egli ti sbagli!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- elle se trompe.
proprio non capisce.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- il se trompe ?
o si e' sbagliato?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
barnes se trompe.
barnes ha torto, lo sai.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il se trompe, chef.
si sbaglia, signore.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'atf se trompe.
l'atf si sbaglia.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- s'il se trompe !
- speriamo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle se trompe, henry.
- si sbaglia, henry.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'ordinateur se trompe.
il comper ha sbagliao.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alors walter se trompe.
quindi la teoria di walter non puo' essere corretta.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
votre chien se trompe !
il vostro cane si sbaglia!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- robby se trompe parfois?
-robby potrebbe sbagliarsi?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vous me prenez pour quelqu'un qui se trompe.
mi hai preso per una che combina pasticci?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'agent morse se trompe.
l'agente morse si sbaglia.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parfois, l'univers se trompe.
beh, a volte l'universo sbaglia.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- l'amérique se trompe parfois.
cosa ne pensi? - credo che sia piuttosto idiota.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eh bien, c'est votre source qui se trompe, c'est tout.
bene allora la tua fonte sta sbagliando. allora...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :