Vous avez cherché: réception des travaux (Français - Italien)

réception des travaux
collaudo

a — avant la réception des travaux
a — periodo precedente ali 'entrata in servizio

réception des ores
ricevimento delle offerte erte

réception des échantillons
ricevimento dei campioni

réception des paroles.
il testo è stato scaricato.

la réception des corps.
la rimozione dei cadaveri da parte della squadra 8 dei seal.

réception des données (%s)…
ricezione dati (%s)...

réception des résultats obtenus
ricezione dei risultati raggiunti

réception des amendements du pe.
ricezione degli emendamenti del pe.

réception des véhicules à moteur
omologazione dei veicoli a motore

réception des informations météorologiques; et
ricezione delle informazioni meteorologiche; e

date limite de réception des candidatures
termine entro il quale devono pervenire le candidature

%1 contacté. réception des données...
contattato %1. ricezione dati...

date limite de réception des propositions:
ai fini del supporto finanziario saranno presi in considerazione unicamente i pro­getti che contribuiscono a una delle succitate quattro azioni.

réception des réfutations écrites des parties
ricevimento delle contestazioni scritte delle parti

réception des véhicules à moteur/Émissions
omologazione degli autoveicoli riguardo alle emissioni

l’administrateur accuse réception des contributions.
l’amministratore accusa ricevuta dei contributi.

réception des véhicules à moteur (refonte)
omologazione veicoli a motore (versione rifusa)

­ 84 ­ réception des émissions télévisées (1).
84 utilizz3zione dei loro apparecchi (1).

• réception des tracteurs: adoption d'une directive (!)
• omologazione dei trattori: adozione di una direttiva (').