Vous avez cherché: resultat courant avant l'impôts (Français - Italien)

- avant impôts.
- prima delle tasse.

bénéfice avant impôts
utili prima delle imposte

nous étions au courant avant l'épidémie.
sapevamo del virus prima della crisi.

rémunération (avant impôts)
remunerazione (al lordo delle imposte)

profits (pertes) avant impôts
utili (perdite) netti prima delle imposte

ouais. 56,78 $ avant impôts.
- sì, $76.20 lordi a settimana.

elle est sortie en courant avant nous.
e' corsa qui prima di noi.

fielding. il était au courant avant moi.
fielding l'ha saputo prima di me.

je coupe le courant avant que ça... dégénère.
- quasi quattro metri.

j'ai fait 47 000 $ l'an dernier. avant impôts.
l'anno scorso ho guadagnato 47.000 dollari, lordi.

brut. avant impôts et tout. Ça ne vaut pas le coup.
meno di 150 corone all'ora, tasse escluse.

tenez-moi au courant avant la fin de la semaine.
fammi sapere, in settimana.

bénéfice avant impôts et intérêts impôts bénéfice après impôts
imposte profitto al netto di imposte

faut couper le courant avant que ma femme se fasse prendre.
entriamo nel sistema e togliamo elettricita' prima che mia moglie venga beccata.

- je n'ai pas insisté. - c'est courant avant un mariage,
si', ma tutte le coppie litigano prima del matrimonio.

bénéfices (pertes) avant impôts (en milliers de cyp)
utili (perdite) prima delle tasse (in migliaia cyp)

résultat avant impôt
utile o perdita prima delle imposte

ces deux chiffres sont des chiffres bruts, c'est-à-dire avant impôts.
entrambi i valori sono considerati a lordo, ossia prima delle imposte applicabili. ai sensi dell'art.

résultat net avant impôt
profitto lordo

marge bénéficiaire avant impôt
margine di profitto al lordo delle imposte