Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
toutes les fois.
ogni volta.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pas toutes les fois.
non ogni volta.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toutes à la fois !
le abbiamo uccise assieme!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toutes les autres fois...
tutte le altre volte...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fois toutes les
volte in più ogni
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toutes les semaines, 2 fois £10.
ogni settimana, due volte a settimana, 10 sterline.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une fois pour toutes.
una volta per tutte.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
une fois pour toutes :
lo diro' una volta sola:
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- une fois pour toutes.
- e ottengo la libertà.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une bonne fois pour toutes.
finirla del tutto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une bonne fois pour toutes !
e una volta per tutte!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
marié quatre fois, toutes décédées.
sposato 4 volte, vedovo 4 volte.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tout à la fois
inseparabilmente
Dernière mise à jour : 2020-12-13
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
tout à la fois.
ah, gesu', i guai non vengono mai da soli.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tout à la fois ?
tutti insieme?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- 12 fois en tout.
dodici volte in tutto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle dit tout deux fois.
ripete tutto due volte.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oui, tout à la fois.
già, tutta in una volta.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- première fois à tout.
- c'e' una prima volta per tutto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je vérifie tout deux fois.
- ho controllato tutto due volte!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
