Vous avez cherché: tu as postulé pour un poste (Français - Italien)

- tu as un poste.
- ti hanno dato un incarico.

pour un poste ?
di lavoro?

- tu as eu un poste d'assistant ?
- hai avuto un posto da accompagnatore?

passes-tu un entretien pour un poste ?
- sei qui per il colloquio?

tu m'as pris pour un con.
mi hai trattato come uno scemo.

je suis venue pour un poste.
sono venuta per un posto di lavoro.

Ça dit que tu as demandé un poste à washington.
c'e' scritto che hai richiesto di poter lavorare a washington.

- tu as 5 $ pour un verre ?
ehi amico, posso avere 5 dollari per una bevuta?

- on ne tue pas pour un poste !
- non si uccide per un lavoro!

- tu m'as pris pour un chevelu.
- hai pensato che avessi i capelli.

- non, pas pour un poste de réceptionniste.
- no, non per un lavoro da receptionist.

j'ai postulé pour un poste vacant.
ho sentito che c'era un posto e ho fatto domanda.

- tu l'as largué pour un patient ?
- l'hai fatto davvero?

je me présente pour un poste de juge de paix...
mi presento alle elezioni di giudice di pace.

pour un poste dans un groupe de travail fédéral .
- per un posto... in una task force federale.

pourquoi passer un entretien pour un poste déjà pris ?
perche' sto facendo un colloquio per un posto che e' gia' stato assegnato?

bref, on a le bugdet pour un poste d'infirmier.
comunque, abbiamo il budget per una posizione di capo infermiere, per cui...

c'est pour un poste à la sécurité, m. mccann.
fara' un colloquio per un posto nella sicurezza, signor mccann.

j'ai été contacté pour concourir pour un poste au congrès.
mi e' stato suggerito di candidarmi per il congresso. davvero?

elle était enceinte. j'ai postulé pour un poste inférieur.
sa com'e', era incinta, e io avevo tirato fuori quest'altro lavoro che era un passo indietro in carriera...