Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mange beaucoup.
mangia tanto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il mange beaucoup .
mangia tantissimo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je mange beaucoup trop.
sto mangiando troppo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- antonio mange beaucoup.
- antonio mangia per 2
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non, mais je mange beaucoup.
no, ma mangio un sacco.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- mange beaucoup de gâteaux.
- mangiamo parecchie torte.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il mange beaucoup de saucisses.
- mangia troppe salsicce. - gia'.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il mange beaucoup. il aime tout.
ha un'alimentazione molto varia, gli piacciono tante cose.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- il mange beaucoup de fruits.
- lui mangia un sacco di frutta.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il travaille dur et mange beaucoup.
come ogni lavoro pesante.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on mange beaucoup, puis on récupère.
mangia come non ci fosse un domani e poi riposati.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- que fais-tu ? mange !
- ma che stai facendo?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alors, je mange beaucoup de fibres.
per questo ho iniziato a mangiare cereali integrali.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je mange beaucoup de pièces de voiture.
mangio molte parti di automobili.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-tu mange jamais non plus ?
mangi... mai?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais même si je mange beaucoup, je me sens vide.
e comunque poco importa quanto mangi... in qualche modo mi sento sempre vuoto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en tout cas, dans le sud, on en mange beaucoup.
però la gente del sud lo mangia spesso.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- qu'est-ce que tu mange?
- invece si'. - cosa stai mangiando?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et pour un gars qui fume pas de beuh il mange beaucoup.
gia', per essere uno che non fuma erba mangia davvero un sacco.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais je fais mon poids. et je mange beaucoup aussi.
ma peso molto e mangio anche molto
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :