Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- non, une pincée de sel.
- ノー、一つまみの塩よ
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
brouiller. une pincée de sel.
かき混ぜ 塩をひとつまみ
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trop de sel.
マーティンだ - 塩が多過ぎ
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- pas de sel.
塩分なし 細菌がいっぱい
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mines de sel ?
塩鉱？
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- une statue de sel?
- 塩の柱？
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avec une pointe de sel.
塩をひと振りすると良いのよね
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
néphrite avec perte de sel
塩類喪失性腎炎
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- m. frobisher, je... et juste une pincée de...
フロビシャーさん
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il ajoute toujours une pincée de poudre de piment.
やんちゃなメキシコの坊やか
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
syndrome de perte de sel rénal
腎塩類喪失症候群
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- Ça manque de sel. tiens!
こっちへ来い！
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
faut que tu mettes ton grain de sel.
-何をだ？ -父親だろ？
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle s'est transformée en colonne de sel.
そして 彼女は 振り返ったから塩柱にされた
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
syndrome de perte de sel d'origine cérébrale
中枢性塩類喪失症候群
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
analyse de selles
便検査
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
attaque avant d'être changé en statue de sel.
塩の柱と化す前に 人に施せだ
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
peut-être bien qu'une pincée de nostalgie n'est pas une si mauvaise chose.
ノスタルジーに浸るのも 悪くないぞ
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
analyse de selles anormale
便検査異常
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
crois-tu qu'un peu de sel améliorera la saveur ?
少し塩を入れれば風味がよくなると思いますか。
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :