Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pas de gestes brusques.
ゆっくり ね
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pas de gestes brusques hein?
無茶な事はするなよ
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne faites pas de gestes brusques.
言うことを聞け 素早く動くんじゃないぞ
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pas de gestes brusques, ma jolie.
落ち着きな お嬢さん
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chutes brusques par dérobement des jambes
転倒発作
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
je te déconseille les mouvements brusques, julian.
あまり動き回らぬよう ご忠告します
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les mouvements brusques me rendent nerveuse et sanguinaire.
変な動きしたら手が滑って 致命傷を与えちゃうかも
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'ai dû l'utiliser tout à l'heure. plus de mouvements brusques.
運よく空の弾倉だったな 前に撃ったからだ！
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perte d'audition brusque
突発難聴
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.