Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Étude sur la filmologie ?
映画の初歩？
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le docteur skeleton est connu pour son étude sur les fantômes.
スケルトン博士は幽霊の研究で知られている。
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'ai lu une étude sur internet.
俺がネットで読んだ研究では
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lois sur les aliments
食品法
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
va sur les attractions.
ここで遊んでて いいわね？
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
accrétions sur les dents
歯の沈着物
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
arrêtons sur les visiteurs.
ビジターは分かったでしょう
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
convention sur les armes ?
武器オタクには見えない
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- toujours sur les nerfs.
いつも通りに騒ぎながら
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sur les genoux. sur les genoux.
ひざをつけ ひざをつけ
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une autre étude sur les médias populaires a retenu un échantillon de 636 articles des 14 dernières années.
有名な新聞の全ての記事についての もう一つの研究があります 過去14年の間、636のサンプルを 見ました
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le parc de scottsdale a autorisé mon étude sur l'agitation du bétail.
スコットデール肥育場が 牛の興奮研究に署名した
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aucune étude n'indique qu'être élevée par un couple de même sexe... a des effets néfastes sur les enfants.
悪影響な 研究結果はない 以前の生活に 戻る方が心配なんだ
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il y a 8 ans... nous faisions une étude sur l'impact environnemental pour une compagnie basée au royaume uni.
８年前 私は イギリスに本社を置く会社で 環境影響調査をしていた
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"l'art des yeux, du coeur et de l'esprit:" "une étude sur le cinéma allemand des années 20".
"目と心と気持ちの芸術: 1920年代の ドイツ映画研究"というタイトルです。
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent