Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- contenant quoi ?
何が入ってる？
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
contenant & #160;:
コンテナ:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
chaperonine contenant tcp1
tcp-1蛋白質
Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
urine contenant du pus
膿尿
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
il a vidé le contenant.
彼は容器から中に入っている物をすっかり出した。
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
implant contenant du césium
セシウム植込み治療
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
contenant la valeur correspondante.
を使用します。
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& contenant le texte & #160;:
次のテキストを含む(o):
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ouvrir l'éditeur contenant
を本文にセットしてメール作成ウィンドウを開く
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
contenant une chaîne de texte
がテキスト文字列
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'enveloppe contenant mon pistolet.
封筒に入った 銃があるはずよ
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dossier contenant des applications & kde;
& kde; アプリケーションの一覧
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ouverture;fichiers contenant des substituants
開く; プレースホルダでファイルを開く
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le dossier racine contenant le projet
プロジェクトを含むベースフォルダ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dossier contenant les & services & #160;:
サービスのパス(s):
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
choisir le dossier contenant votre collection
コレクションを含むフォルダを選択
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chaîne contenant la date et l'heure.
該当する日付と時刻を表す文字列。
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
accepter les cookies contenant des chemins incorrects
不正なパスを含む cookie を許可する
Dernière mise à jour : 2016-12-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indique le répertoire contenant les fichiers source.
ソースファイルを含むディレクトリを指定します。
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sélectionnez le dossier contenant vos fichiers de langue
言語ファイルが含まれているディレクトリを選択してください
Dernière mise à jour : 2016-12-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :