Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le monde de la mode...
両手を見えるところに 出しなさい ファッション業界の人って
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la mode ?
ファッション？
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un des plus grands noms du jazz.
ジャズの名曲だ
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
noms de champ
フィールド名
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est tombé hors de la mode, écorcher.
皮剥ぎ、廃れつつある風習だ
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je suis dans la mode.
（綾） アパレル関係
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
noms de l' option
オプションの名前
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
noms de cellule autorisés
許可されたセル名
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est cette grosse huile de la mode.
彼は この巨大なファッション業界を牛耳ってる
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
complétion de noms de serveur
サーバー名の自動補完
Dernière mise à jour : 2016-12-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
complétion de noms de serveurs...
サーバー名の自動補完...
Dernière mise à jour : 2016-12-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
expo sur l'histoire de la mode, troisième étage.
好きなものを 借りて着ればいい
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ce sera la mode au printemps.
太るつもり 今年の春のブームだそうです。
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
demander les nouveaux noms de & page
新しいページの名前を尋ねる(p)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- nous abandonnons nos noms de famille.
名字は捨てました
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
couleur des étiquettes de noms de planètes
惑星の名前ラベルの色
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
assigne des alias aux noms de champs.
クエリーウィザード - エイリアス
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est moins glamour que la mode :
- 見た目ほどのものじゃなくてね
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
autoriser les noms de fichiers iso9660 non traduits
未変換の iso9660 ファイル名を許可
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alignement des & noms de bureau & #160;:
デスクトップ名の表示(n):
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent