Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je n'hésiterai pas.
俺はためらわない!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je n'hésiterai pas à tirer!
止まれ さもないと撃つぞ！
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pas de faux mouvements, car je n'hésiterai pas.
フィリップスにも そう言ったのか? 全くその通りよ
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'ai dit mains sur la tête. je n'hésiterai pas.
頭に手を置けと言っただろう
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je n'ai pas peur. apportez-le-moi, je n'hésiterai pas.
怖くはない 奴に躊躇はしないさ
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bougez d'un poil et j'hésiterai pas à vous tuer. nous avons pris une décision.
少しでも動いたら殺すからな 腹を決めました
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- laisse-moi lui parler. - d'accord, mais j'hésiterai pas à couper le son.
"私にまかせろ" "無音ボタンがあるから、それを"
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
j'espère qu'il comprendra que si je dois la supprimer, - j'hésiterai pas. - rien à redire.
もしスキュラの為に必要ならば 彼女を殺せるが 彼が分るか？
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais ça veut pas dire que j'hésiterai une seule seconde à t'attraper par la peau des fesses si jamais je découvre que tu m'as menti depuis le début sur cette histoire.
でも 当惑という意味じゃない お前を逮捕するのを 躊躇しない 嘘をついたのが分かったら
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je préfère vous prévenir que mon beau-frère est aux stupéfiants et je n'hésiterais pas à l'appeler.
義理の弟に 麻薬捜査官がいるの 必要ならば いつでも通報できる 分かった？
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :