Vous avez cherché: je suis heureux si tu es heureux (Français - Japonais)

je suis heureux quand tu es là.
僕は君といると幸せだよ。

et je suis heureux. - - et je sais que tu es heureux pour moi.
この幸福 君ならわかるだろう

tu es heureux ?
しあわせ？

je suis heureux que tu sois là.
おまえがいて幸せだ

je suis heureux que tu aies apprécié.
喜んでいただけてよかったです。

je suis heureux que tu l'aies aimé.
君がそれを気に入ってくれて、私はうれしい。

alors je suis heureux.
それなら 僕も幸せだ

allez. tu es heureux.
さあ 来て いいぞ

je suis heureux de te voir.
あなたに会えてうれしい。

et je suis heureux, honnêtement.
正直それは良かったと思う

je suis heureux aujourd'hui.
幸せな日だって

je suis heureux de mon choix.
俺はいい選択をした

je suis heureux d’apprendre que tu as réussi.
君が成功したと聞いてうれしい。

il a tenté... je suis heureux !
よかった！

je suis heureux que vous me avez vu.
見てくれて嬉しかった

je suis heureux de te voir, dеnny.
やあ

et je suis heureux de t'avoir.
僕も嬉しい

dame catelyn. je suis heureux de vous voir.
ケイトリン殿 会えて光栄だ

je suis heureux d'entendre ces nouvelles.
私はその知らせを聞いてうれしい。

hey, je suis heureux que vous allez récupérer .
聞いて 治癒こそ我が幸