Vous avez cherché: je t'aime plus que tout mon amour (Français - Japonais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Japanese

Infos

French

je t'aime plus que tout mon amour

Japanese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Japonais

Infos

Français

je t'aime plus que tout.

Japonais

愛してる

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je t aime plus que tout

Japonais

i love you more than anything

Dernière mise à jour : 2012-09-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

tu sais que je t'aime plus que tout ?

Japonais

ママが一番大好きなのは あなただって わかってる?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

"je t'aime plus que tout au monde.

Japonais

"世界で何より誰より 君を愛してる"

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

je t'aime de tout mon cœur.

Japonais

あなたを心から愛しています。

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je t'aime encore plus que cela.

Japonais

本当に愛してる

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

parce que je t'aime... plus que tout au monde.

Japonais

俺には一番大切なのは、君だ。

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

et te dire que je t'aime plus que tout au monde.

Japonais

《世界中の何よりも お前を愛してるよ》

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je t'aime plus que la vie elle-même.

Japonais

僕は君を命以上に 愛してるんだ

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

et je t'aime plus que ma propre vie.

Japonais

自分の命より大事に 思っている

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

"mary, tout mon amour...

Japonais

"メアリー 多くの愛..."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

-je t'aime aussi, mon ange, plus que tout au monde.

Japonais

- 「私も愛してるわ他の誰よりも」

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

c'est faux ! je t'aimais plus que tout !

Japonais

間違った あなたを愛してた

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

ne l'oublie jamais. je t'aime plus que tout au monde.

Japonais

絶対に忘れるな お前は最高だ

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

plus que tout.

Japonais

何よりも強く

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- plus que tout

Japonais

- どんなことよりも...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

"avec tout mon amour, b."

Japonais

"愛をこめて Bより"

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

john t'aime vraiment beaucoup plus que tout au monde.

Japonais

詰まる所 ジョンは 君をとても愛してるんだ この世の何よりも

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

mais plus que tout,

Japonais

そして、それ以上の何かがある

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je l'aimais plus que tout au monde.

Japonais

誰よりも彼女を愛してたのに

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,799,768,495 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK