Vous avez cherché: obligation (Français - Japonais)

euro-obligation
ユーロ債

aucune obligation.
気にしないで

obligation de communication
follow-upの義務

plutôt une obligation.
- それ以上だ

- mais pas une obligation.
- そうですか？

ton "obligation". c'est quoi ?
"借りがある" か

il est dans notre obligation de les aider.
彼らを援助するのが我々の義務である。

je suis ravi de savoir que je suis une obligation.
僕は君の義務感から― 夫でいられる訳か

alors je devrai insister sur son obligation morale.
彼の役割が何か知りたい

je n'ai aucune obligation morale là, michael.
マイケル、君に対して、義理がない。

chaque obligation achetée aidera à protéger un être cher.
君の契約が愛する誰かを助けることになる。

donc j'ai une obligation légale de dire non. ok, non.
いいでしょう 聞く価値が無いと

notre obligation est de prévenir la prochaine attaque contre nous.
民間人として求職活動だ 私達の道義的責任は?

alors, vous avez l'obligation de revenir sains et saufs.
つまり 無事に戻る 義務を負う

chaque joueur est dans l'obligation de se tenir aux règles.
選手はすべてルールを守る義務がある。

je ressens l'obligation de lui révéler la duperie de sa femme.
彼の妻の策略を直接 知らせる義務があると感じてね

l'obligation fiduciaire de diligence sera traitée par sean, mike et nelson.
注意義務に関しては ショーン マイクとネルソン エレンも手伝って

n'avons-nous pas une obligation morale de dire quelque chose ?
恐らくデスク周りを片付る事に

vous avez l'obligation de rester ici et de le convaincre de remplir son devoir.
ここに残って 彼が義務を果すよう 導かねばならない

quand on perd un être cher, on a l'obligation d'honorer sa mémoire.
我々が愛する誰かを失う時 私はそれを信じてる 我々には彼らの記憶を 守る義務がある